Диалог: (1-күн)

A1.I


I.1 

Ильхам: Әссаламу әләйкүм, Абдурашит! Қандақ әһвалиң?

Абдурашит: Ваәләйкүм әссалам, Ильхам! Бәкму яхши. Сениң әһвалиң қандак?

Ильхам: Мәнму яхши.

I.2

Бәхтияр: Әссаламу әләйкүм! Әһвалиң қандақ, Ислам?

Ислам: Ваәләйкүм әссалам, достум! Әһвалим яхши. Өзәң қандақ?

Бәхтияр: Яман әмәс.

A2

I.1 

Бәхтияр: Әссаламу әләйкүм! Әһвалиң қандақ, Ислам?

Ислам: Ваәләйкүм әссалам, достум! Әһвалим яхши. Өзәң қандақ?

Бәхтияр: Яман әмәс. Бүгүн саат иккидин кейин сән бошму?

Ислам: Һә-ә, мән күндүзи саат иккидин кейин бош.

Бәхтияр: Ундақ болса, бүгүн саат үчтә талада достлар билән футбол ойнисақ, қандақ қарайсән?

Ислам: Яхши, мәнму силәргә қошулимән.

Бәхтияр: Бопту, оюнда көрүшимиз.

Ислам: Хош, Бәхтияр!

I.2

Юлтуз: Әссаламу әләйкүм! Мениң исмим Юлтуз. Сизниң исмиңиз ким?

Халидәм:  Ваәләйкүм әссалам! Мениң исмим Халидәм. Тонушқинимға хошалмән, Юлтуз! Сиз бу җайда ким болуп ишләйсиз?

Юлтуз: Мән бу йәрдә муәллимниң ярдәмчиси ретидә ишләймән. Сизчу?

Халидәм: Мән бу мәктәптә математика пәнидин тоққузинчи вә онинчи синиплирида дәрис беримән. Юлтуз, сиз нәччә яшта?

Юлтуз: Мән 22 яшта. Мән Астана шәһиридин йеңидин келип, Алмутида педагогилиқ оқуш орнини тамамлиған едим. Шуниң үчүн, мән бу иш орнида йеңи ишчи.

Халидәм: Маңа 36 яш. Мән болсам, бу иш орниға 10 жил бурун орунлашқан едим. Юлтуз, сиз йеңи тәҗрибә һәққидә әнсиримәң. Ярдәм керәк болса, мениң билән хәвәрләшсиңиз болиду. Мән күчүмниң кәлгиничә ярдәм беримән.

Юлтуз: Мақул. Сизгә тәшәккүр билдүримән. Көп рәхмәт, Халидәм. Хош!

Халидәм: Көрүшкичә!

 

License

LEARN TURKIC LANGUAGES Copyright © by Funda Güven; Zhazira Agabekova; Balaussa Amir; Yulduzkhan Turgunova; Dariga Kanatova; Adiya Ibrayeva; Maftuna Khalmatbayeva; Anargul Essenaliyeva; Dilyara Ergashvayeva; Nargiz Karamova; and Sanam Maratova. All Rights Reserved.

Share This Book