"

2

The alphabet


a   c   e  ē   f   h   i   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   w   y

Examples:

a    as in father

  • ayo ‘hawk’ (AH‑YO) [ɑːjo]
  • atvme ‘car’ (AH‑DUH‑ME) [ɑːdəmi]
  • afke ‘porridge’ (AF‑KE) [ɑːfki]

c    as in much or budget

  • cvto ‘rock’ (CHUH‑DO) [ʧədo]
  • cesse ‘mouse’ (CHIS‑SE) [ʧɪssi]
  • fuco ‘duck’ (FOO‑JO) [fʊʤo]

e    short as in sit

  • efv ‘dog’ (I‑FUH) [ifɑ]
  • este ‘person’ (IS‑TE) [ɪsti]
  • cufe ‘rabbit’ (CHOO‑FE) [ʧʊfi]

ē    long as in seed

  • ēcko ‘roasted corn’ (EECH‑KO) [iːʧko]
  • meskē ‘summer’ (MIS‑KEE) [mɪskiː]
  • nerē ‘night’ (NI‑HLEE) [nɪɬiː]

f     as in five or lava

  • fuswv ‘bird’ (FOOS‑WUH) [fʊswə]
  • fo ‘bee’ (FOH) [foː]
  • tafv feather (TAH-VUH) [tɑːvə]

h    as in hot

  • hocefkv ‘name’ (HO‑CHIF‑KUH) [hoʤɪfkə]
  • hvlpvtv ‘alligator’ (HAL‑PUH‑DUH) [həlbədə]

i     as in hey

  • hila! ‘my gosh!’ (HEY‑LAH) [hejlɑ]
  • ohliketv ‘chair’ (OH‑LEY‑GI‑DUH) [ohlejgidə]

k    as in kit or logo

  • kapv ‘coat’ (KAH‑BUH) [kɑːbə]
  • kute ‘frog’ (KOO‑DE) [kʊdi]
  • cuko ‘house’ (CHOO‑GO) [ʧʊgo]

l     as in low

  • lucv ‘turtle’ (LOO‑JUH) [lʊʤə]

m   as in mouse

  • meskē ‘summer’ (MIS‑KEE) [mɪskiː]
  • mēkko ‘chief’ (MEEK‑KO) [miːkko]

n    as in not

  • nettv ‘day’ (NIT‑TUH) [nɪttə]
  • nerē ‘night’ (NE‑HLEE) [niɬiː]

o    long as in code or short as in coat

  • ofv ‘inside’ (OH‑VUH) [oːvə]
  • opv ‘owl’ (O‑BUH) [obə]

p    as in pin or robot

  • penwv ‘turkey’ (PIN‑WUH) [pɪnwə]
  • pokko ‘ball’ (POK‑KO) [pokko]
  • topv ‘bed’ (TO‑BUH) [tobə]

r    a little like hl

  • rvro ‘fish’ (HLUH‑HLO) [ɬəɬo]
  • rvfo ‘winter’ (HLUH‑FO) [ɬəfo]
  • rē ‘arrow, bullet’ (HLEE) [ɬiː]

s    as in sound or rose

  • svmpv ‘basket’ (SUM‑BUH) [səmbə]
  • sakco ‘crawfish’ (SUK‑CHO) [səkʧo]
  • pose ‘cat’ (PO-ZEE) [pozi]

t     as in top or shadow

  • tvffo ‘grasshoppper’ (TUF‑FO) [təffo]
  • tafv ‘feather’ (TAH‑VUH) [tɑːvə]
  • eto ‘tree, wood’ (I‑DO) [ɪdo]

u    as in put

  • sutv ‘sky’ (SOO‑DUH) [sʊdə]
  • cufe ‘rabbit’ (CHOO‑FE) [ʧʊfi]

v    as in sofa

  • vce ‘corn’ (UH‑JE) [əʤi]
  • vhakv ‘law’ (UH‑HAH‑GUH) [əhɑːgə]

w   as in water

  • wakv ‘cow’ (WAH‑GUH) [wɑːgə]
  • wotko ‘raccoon’ (WOT‑KO) [woːtko]

y    as in yellow

  • yvnvsv ‘buffalo’ (YUH‑NUH‑ZUH) [jənəzə]
  • yvlahv ‘orange’ (YU‑LAH‑HUH) [jəlɑːhə]

 

Diphthongs

ue as in boy or we

  • hopuewv ‘child’ (HO‑BOO‑E‑WUH) [hobʊjwə]
  • uewv ‘water’ (OO‑E‑WUH, WEE‑WUH) [ʊjwə, wiːwə]

vo  as in row

  • vhvoke ‘door’ (UH‑HUH‑OO‑GE) [əhəwgi]

eu  like “ee” and “oo” together

  • vneu ‘me too’ (UH‑NE‑OO) [əniʊ]

 

Nasal vowels

          as in honk

  • hąhkv ‘bogeyman’ (HANH-KUH) [hɑ̃hkə]

ę̄          as in mean

  • hę̄rusē ‘pretty’ (HIN‑HLO‑ZEE) [hĩːɬoziː]

 

 

 

 

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Maketskēs / You can say it Copyright © by Linda Sulphur Bear and Jack B. Martin is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.