3 Al lector
tento y curioso Lector, aunque no me será posible el conseguir lucidos desempeños en el arresto de tan conocido atrevimiento, no por eso dejaré de servirte con los sucesos que en este pequeño libro te ofrezco, aborto inútil de mi corto ingenio. Y pues se dirigen a solicitar, cuidadosa, gustosos y honestos entretenimientos en que diviertas las perezosas noches del erizado Invierno, te suplico admitas mi voluntad, perdonando los defectos de una tan mal cortada pluma, en la cual hallarás mayores deseos de servirte con un libro de doce Comedias en que conozcas lo afectuoso de mi deseo. Por primer suceso de este breve discurso, te presento una Viuda y un Huérfano; obligación precisa es de un pecho noble el suavizar tan penoso desconsuelo, pues el mayor atributo de que goza la nobleza es preciarse de consolar al triste, amparar al pobre y darse por bien servido del siervo humilde que, deseoso de lograr sus mayores aciertos, sirve con amorosa lealtad a su estimado dueño. Apadrinada de tan conocidas verdades, ni me desvanecerán los aplausos de tu bizarría, ni me daré por ofendida de tu censura, pues mi mayor vencimiento será el estar a tus plantas siempre, atenta a tan prudente corrección.
adjetivo, La persona que está con cuidado oyendo, mirando, haciendo, o previniendo alguna cosa; Se dice también por el que guarda el respeto debido al superior, y por el que es comedido y cortés en sus acciones y palabras (Aut.)
adjetivo, El que trata las cosas con diligencia, o el que se desvela en escudriñar las que son muy ocultas y reservadas (Aut.)
adjetivo, Alumbrantes (Aut.)
sustantivo, Metafóricamente vale primor, esmero, complemento de la grandeza, poder o arte en cualquier cosa (Aut.) / [esmero - Cuidado diligente y atención suma, con que uno procura obrar para hacer las cosas con perfección (Aut.)]
sustantivo, Resolución precipitada, arrojo y determinación (Aut.)
sustantivo, Osadía; esfuerzo, ánimo y valor (Aut.)
sustantivo, Acontecimiento o cosa que sucede (Aut.)
adjetivo, Metafóricamente significa y se toma por encogido, tímido, de poco ánimo y resolución; Se llama también lo que está falto y defectuoso (Aut.)
Aquí, sentido metafórico: adjetivo, del verbo erizar; lo así levantado en alto y encrespado (Aut.); El cabello y barba erizado, vale levantado, y muchas veces se pone así de frío (Tes.)
sustantivo, La mujer a quien se le ha muerto su marido (Aut.)
sustantivo, Dicho de una persona menor de edad: A quien se le han muerto el padre y la madre o uno de los dos (DRAE).
verbo, Gloriarse, jactarse y hacer vanidad de alguna cosa buena o mala (Aut.)
sustantivo, Se llama por urbanidad y cortesía el que quiere mostrar el obsequio o rendimiento a otro (Aut.)
Aquí sentido metafórico; sustantivo, El que es amo o señor de otro, aunque el dominio no sea tan absoluto (Aut.)
adjetivo, Amparada (Aut.)
verbo, Metafóricamente vale dar ocasión de presunción y vanidad, adulando a otro con desproporcionadas y excesivas alabanzas (Aut.)
sustantivo, La parte inferior del pie con que se huella y pisa, y que sostiene el cuerpo (Aut.)