2.2 學徒出陣,對抗米英
完成軍事訓練的帕被任命為教育班長,負責訓練新兵。昭和二十年,西元一九四五年春天,麥克阿瑟將軍攻下菲律賓的呂宋島,傳聞他接著要攻佔台灣。日本總督府頒發學生動員令,規定五年制的中學修業四年即可,最後一年徵調為學徒兵。報紙更大肆宣揚「學徒出陣,對抗米英」。帕帶領著少年學徒兵在森林裡搭建兵寮、蓋便所,接受嚴苛的軍事訓練。幾個月後,鬼中佐要帕帶領這群學徒兵成立現代白虎隊,學習一八六八年會津蕃白虎隊的武士道精神殺向現代化的槍砲。這群現代白虎隊的正式名稱是「對戰車肉迫特攻隊」,他們不拿槍,而是拿著炸藥衝向米軍(美軍)的戰車引爆自己。因此,帕要學徒兵將墓碑當作炸藥,背在身上滿山遍野的衝刺,藉此訓練極限體能,還把火車當作戰車,練習徒手攀上疾駛中的火車,然後站上車頂將墓碑砸下,如此才算肉迫成功。他們研究出不少攀火車的戰技,有的先藏在樹幹後,等火車通過時以煙燻瞎火車眼,然後趁機爬上火車頂將墓碑砸下;有的分組作戰,五人一組,三人先背著墓碑衝向火車撞擊,其餘兩人趁亂登上火車頂引爆假炸彈。這群由學徒兵組成的白虎隊,在帕的帶領下,每天在練兵場上、鐵軌與山林中奔跑衝刺,揮灑汗水。 2.2客音讀本
跳島戰術圖
台灣與呂宋島地理關係圖
日本總督府
跳島戰術圖
同盟國跳島戰術 1943~1945: 藍色:1945年8月日軍領土及日本本土 深紅色:同盟國領土 紅色:1943年11月收復 深粉紅:1944年收復 粉紅色:1944年10月收復 淺粉紅:1945年8月收復(摘自:File:第二次世界大戰亞洲1943-1945年地圖de.png,維基共享,CC BY-SA 3.0,取用日期:2020年7月1日)
呂宋島
日本總督府
(西元1880~1964)美國名將。第二次大戰時,任盟軍菲律賓戰區主帥;日本投降後,任盟軍駐日最高統帥;一九五○年韓戰時期,任聯合國軍統帥,晉升五星上將。由於主張積極擴大戰爭,被杜魯門總統撤職。(資料來源:教育部重編國語辭典修訂本)
跳島戰術,是太平洋戰爭後期以美軍為主的同盟國軍隊為加速進逼日本本土、結束戰爭並減少損失,而策略性跳過亞太地區某些日軍佔領島嶼的戰術。戰術中攻占的島嶼是有爭論的,海軍方面尼米茲主張以台灣做為威脅日本本土的跳板,然而在麥克阿瑟的堅持下,盟軍最終採取了攻佔菲律賓群島和沖繩島等諸多小島、跳過日本佔領之處,包括台灣以及其他東南亞佔領區。(資料來源:維基百科,取用日期:2020年7月1日,跳島戰術的圖示請點選「跳島戰術圖」)
臺灣總督府(日語:台湾総督府〔臺灣總督府〕/たいわんそうとくふ Taiwan Sōtokufu ?)是臺灣日治時期的最高統治機關,設於1895年,首長為臺灣總督。其組織特色為「總督專制」,由臺灣總督總攬行政、立法、司法、軍事等大權。臺灣總督府的辦公廳舍位於臺北州臺北市文武町一丁目,即現在的中華民國總統府建築,現今已列為中華民國國定古蹟。(資料來源:維基百科,取用日期:2020年7月1日,日本總督府的圖示請點選「日本總督府」)
在此指的是美國(米)與英國(英)。(引自張琬茹,頁26)
日本明治初期,隸屬於舊幕府勢力之會津藩組織,由 15 歲至 17 歲少年武士組成的軍隊。戊辰戰爭中與新政府作戰失敗而於飯盛山集體切腹自殺。(引自張琬茹,頁26)
日語にくはく,在這裡的意思是逼近肉搏的意思。(引自張琬茹,頁26)
象徵台灣學徒兵要與支那祖先切斷聯結,這個神聖的物品居然被當作訓練用之武器,可以任意破壞。
完成軍事訓練个帕被任命為教育班長,負責訓練新兵。昭和二十年,西元一九四五年春天,麥克阿瑟將軍攻下菲律賓个呂宋島,傳聞佢接等愛攻佔台灣。日本總督府頒發學生動員令,規定五年制个中學修業四年就做得,最尾一年徵調為學徒兵。報紙更係大大宣揚「學徒出陣,對抗米英 」。帕帶領著少年學徒兵在森林裡搭建兵寮、起便所,接受嚴苛个軍事訓練。幾個月後,鬼中佐愛帕帶領這群學徒兵成立現代白虎隊,學習一八六八年會津蕃白虎隊个武士道精神㓾向現代化个銃砲。這群現代白虎隊个正式名稱係「對戰車肉迫特攻隊」,佢兜無擎銃,係拿著炸藥衝向米軍(美軍)个戰車引爆自家。故所,帕愛學徒兵將墓碑當作炸藥,揹在身項滿山遍野个衝刺,借這訓練極限體能,還同火車當作戰車,練習空手攀上急駛中个火車,然後企上車頂將墓碑擲下,恁樣才算肉迫成功。佢兜研究出不少攀火車个戰技,有个先囥在樹梗後,等火車通過時用煙燻青瞑火車目珠,然後借機爬蹶上火車頂將墓碑擲下;有个分組作戰,五人一組,三人先揹著墓碑衝向火車相撞,佢兩人敢亂登上火車頂引爆假炸彈。這群由學徒兵組成个白虎隊,在帕个帶領下,逐日在練兵場上、鐵軌與山林中奔跑衝刺,揮灑汗水。