2.6 劉金福揮淚接受奉公
某日,劉金福因私藏戰犯而受罰,但鬼中佐找了個理由釋放他,這讓他深覺自尊受辱,便將自己鎖在夢境中,成了植物人。幾個月後,外頭的陽光射進他夢境入口處的目珠,灼傷七彩的夢境,將自己鎖在夢境的劉金福終於醒了。他走出屋外,沿著小徑前行,途中,他看見無數村人正為日本人做工,他們拉著新式的機關車-紫電 上山,機關車上坐著一群神風特攻隊員們。這拉車的隊伍由帕在前頭帶領,其餘的村人有的拉、有的推,讓紫電朝山頂的機場前進。前往機場的路陡峭,忽然間紫電下滑壓傷一位村民的腿,哀號聲傳遍山際,但沒人敢放下手中的繩索前去搭救。這幕徹底震撼了劉金福,霎時間,他的頭髮全掉光,成了無毛老人,他跪下來說:「天公伯呀!你不成青暝了?我給你做牛做馬,你從今要保佑關牛窩,保佑台灣人呀!」然後,劉金福擰乾眼淚,上前推紫電,成為奉公的一員。 2.6客音讀本
客語「眼睛」之意,在此象徵劉金福張開眼睛面對現實。
二戰期間,日本川西飛機公司運用了當時的新科技,如自動空戰襟翼與層流翼型等,將水上戰鬥機「強風」修改為陸地用戰鬥機「紫電」,主要用於日本本土的防守任務。「紫電」可稱得上是當時日本最先進的機種。作者在文本中將「紫電」移作機關車之名,亦有最先進的機關車之意。(引自張琬茹,頁29)
二戰末期日軍為對抗英美海軍,利用日本武士道精神,以「一人、一機,一彈換一艦」的方式針對美軍的海軍艦艇等,實施自殺式攻擊的特別攻擊部隊。(引自張琬茹,頁29)
客語,瞎眼的意思。(引自張琬茹,頁29)
節錄自《殺鬼》,頁 131-132。劉金福原本是奉行清朝規制,留著髮辮,但在看到村民們的苦難之後,慈悲驅使他放棄原有的信念,為了人民他願意與人民一同扛背苦難,與人民共苦,他因而脫去代表清朝的髮辮,成為奉公的一員。
某日,劉金福因為私藏戰犯而受處罰,但係鬼中佐尋了一個理由摎佢放出來,這分佢深感覺自尊著傷,便將自家鎖在夢境中,成了植物人。幾個月後,外背个日頭射進佢夢境入口處个目珠,㸐傷七彩个夢境,將自家鎖在夢境个劉金福總算醒了。佢走出屋外背,順著細路行進前,半途,佢看著數毋清个村人在為日本人做工,佢兜拉著新式个機關車-紫電上山,機關車頂坐著一群神風特攻隊員。這拉車个隊伍由帕在頭前帶領,佢个村人有个拉、有个𢱤,分紫電向山頂个機場進前。前往機場个路當嶇,忽然間紫電滑下矺傷一個村民个腳,哀噭聲傳遍山間,但無人敢放下手中个索仔行前去救。這幕徹底震撼了劉金福,一𥍉目時間,佢个頭髮全部㪐忒,成了無毛老人,佢跪下來說:「天公爺呀!你毋成青暝了?𠊎同你做牛做馬,你從今愛保佑關牛窩,保佑台灣人呀!」續等,劉金福捽燥目汁,向前𢱤紫電,成為奉公个一員。